« L’initiative engagée par la Reserve Bank of Zimbabwe (RBZ) va bien au-delà de la certification en matière de durabilité. Elle témoigne d’une remise en question fondamentale du rôle qu’une banque centrale doit jouer dans une économie en quête de stabilité durable, d’investissement et de prospérité.
La stabilité monétaire et financière ne peut être durablement assurée indépendamment de l’économie réelle qui la sous-tend. Lorsque les entreprises peinent à se développer, que les capacités productives demeurent limitées, que l’investissement est insuffisant et que le système financier ne parvient pas à orienter efficacement les capitaux vers l’économie réelle, les conséquences finissent par se répercuter inévitablement sur les sphères monétaires et financières.
C’est pourquoi le leadership dont fait preuve aujourd’hui Reserve Bank of Zimbabwe revêt une importance particulière. La Banque a compris que la préservation de la stabilité monétaire et financière exige désormais d’agir sur les conditions qui permettent au système financier de contribuer à une économie plus forte, plus résiliente et plus compétitive.
À travers l’Initiative pour la durabilité conduite par la Banque centrale, RBZ assume la responsabilité non seulement de sa propre transformation institutionnelle, mais également du renforcement des capacités du secteur financier qu’elle supervise afin de mobiliser et d’orienter plus efficacement les capitaux vers l’investissement, l’entrepreneuriat et le développement économique national.
Il s’agit d’une responsabilité exigeante. Elle suppose qu’il faut aller au-delà des approches conventionnelles et s’attaquer à des défis structurels qui ne peuvent être résolus par la seule politique monétaire ou la seule réglementation financière.
Sous la direction du gouverneur, Dr John Mushayavanhu, et de la Vice-Gouverneure, Dr Jesimen Chipika, Reserve Bank of Zimbabwe a fait preuve de la détermination et du courage nécessaires pour assumer cette responsabilité. Le Zimbabwe a aujourd’hui l’opportunité de démontrer quelque chose dont la portée dépasse largement ses frontières : ce qu’une banque centrale est capable d’accomplir lorsqu’elle cherche non seulement à gérer les conséquences de la faiblesse économique, mais également à renforcer les fondements financiers et économiques sur lesquels peuvent reposer une stabilité durable et une prospérité partagée.
J’adresse mes félicitations au gouverneur, Dr John Mushayavanhu, à la Vice-Gouverneure, Dr Jesimen Chipika, au Conseil d’administration, à la direction et à l’ensemble des équipes de Reserve Bank of Zimbabwe pour le leadership, l’engagement et la détermination qui ont permis à l’institution d’atteindre cette étape importante ».
M. Arshad Rab
Président, International Council of Sustainability Standards for Value Driven Financial Institutions et directeur général de l’Organisation européenne pour le développement durable (EOSD)
