{"id":1811,"date":"2021-02-11T22:52:01","date_gmt":"2021-02-11T22:52:01","guid":{"rendered":"http:\/\/new.adfi-ci.org\/?p=1811"},"modified":"2021-02-11T22:52:01","modified_gmt":"2021-02-11T22:52:01","slug":"6-raisons-pour-lesquelles-la-nouvelle-zone-de-libre-echange-africaine-change-la-donne-mondiale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adfi-ci.org\/fr\/6-raisons-pour-lesquelles-la-nouvelle-zone-de-libre-echange-africaine-change-la-donne-mondiale\/","title":{"rendered":"6 raisons pour lesquelles la nouvelle zone de libre-\u00e9change africaine change la donne mondiale"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-very-dark-black-color has-text-color\"><strong>\u2022 La ZLECAf, la plus grande zone de libre-\u00e9change mondiale des pays participants, pourrait transformer les perspectives \u00e9conomiques du continent.<br>\u2022 Il vise \u00e0 \u00eatre un mod\u00e8le de coop\u00e9ration transfrontali\u00e8re \u00e0 une \u00e9poque d&#8217;isolationnisme croissant.<br>\u2022 L&#8217;accord doit surmonter les d\u00e9fis de mise en \u0153uvre pour r\u00e9aliser ses nombreux avantages.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-dark-black-color has-text-color\">L&#8217;arriv\u00e9e du COVID-19 en 2020 a rapidement remodel\u00e9 les pays, les soci\u00e9t\u00e9s et les communaut\u00e9s.&nbsp;Notre r\u00e9ponse \u00e0 la pand\u00e9mie a chang\u00e9 les syst\u00e8mes politiques et sociaux et cr\u00e9\u00e9 de nouvelles normes sociales.&nbsp;Aujourd&#8217;hui, le monde continue de faire face \u00e0 une multitude de d\u00e9fis &#8211; notamment le changement climatique, les in\u00e9galit\u00e9s, les changements technologiques, les migrations et les d\u00e9placements &#8211; qui sont \u00e0 la fois complexes et en \u00e9volution, et qui exigent une action collective.&nbsp;Plus urgent encore, l&#8217;impact \u00e9conomique complet de la pand\u00e9mie n&#8217;est toujours pas enti\u00e8rement compris: le&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.imf.org\/en\/Publications\/WEO\/Issues\/2020\/09\/30\/world-economic-outlook-october-2020\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">FMI a projet\u00e9<\/a>&nbsp;une contraction historique du PIB mondial de 4,4% en 2020 et une reprise partielle et in\u00e9gale en 2021, avec une croissance de 5,2%.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-dark-black-color has-text-color\">Et pourtant, malgr\u00e9 ces d\u00e9fis, le leadership et la coop\u00e9ration mondiaux font cruellement d\u00e9faut depuis le d\u00e9but de la crise du COVID-19.\u00a0Pendant ce temps, notre ordre international fond\u00e9 sur des r\u00e8gles est devenu plus fragile et m\u00eame \u00abd\u00e9sordonn\u00e9\u00bb.\u00a0Nous avons assist\u00e9 \u00e0 une mont\u00e9e du populisme, du protectionnisme et du nationalisme, exacerb\u00e9s par le COVID-19.\u00a0La confiance des citoyens dans les gouvernements du monde entier s&#8217;est \u00e9rod\u00e9e, cr\u00e9ant une fragilit\u00e9 dans des d\u00e9mocraties autrefois stables.\u00a0Les \u00e9v\u00e9nements survenus dans le Capitole am\u00e9ricain le mois dernier ne font que souligner la fragilit\u00e9 des d\u00e9mocraties auparavant consid\u00e9r\u00e9es comme les plus stables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-dark-black-color has-text-color\">Entrez dans la zone de libre-\u00e9change continentale africaine (ZLECAf).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-dark-black-color has-text-color\">Lanc\u00e9 le 1er janvier, l&#8217;AfCFTA change la donne.&nbsp;Actuellement, l&#8217;Afrique ne repr\u00e9sente que&nbsp;<a href=\"https:\/\/unctad.org\/en\/pages\/PressRelease.aspx?OriginalVersionID=520\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">2% du commerce mondial<\/a>&nbsp;.&nbsp;Et seulement 17% des exportations africaines sont intra-continentales, contre 59% pour l&#8217;Asie et 68% pour l&#8217;Europe.&nbsp;Le potentiel de transformation \u00e0 travers l&#8217;Afrique est donc important.&nbsp;Le pacte cr\u00e9era la plus grande zone de libre-\u00e9change au monde mesur\u00e9e par le nombre de pays participants.&nbsp;Reliant 1,3 milliard de personnes dans 55 pays avec un produit int\u00e9rieur brut (PIB) combin\u00e9 \u00e9valu\u00e9 \u00e0 3,4 billions de dollars, le pacte intervient \u00e0 un moment o\u00f9 une grande partie du monde se d\u00e9tourne de la coop\u00e9ration et du libre-\u00e9change.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-dark-black-color has-text-color\">L&#8217;accord vise \u00e0 r\u00e9duire tous les co\u00fbts commerciaux et \u00e0 permettre \u00e0 l&#8217;Afrique de s&#8217;int\u00e9grer davantage dans les cha\u00eenes d&#8217;approvisionnement mondiales &#8211; il \u00e9liminera 90% des droits de douane, se concentrera sur les barri\u00e8res non tarifaires en suspens et cr\u00e9era un march\u00e9 unique avec la libre circulation des biens et des services.\u00a0La r\u00e9duction de la bureaucratie et la simplification des proc\u00e9dures douani\u00e8res entra\u00eeneront des gains de revenus importants.\u00a0Au-del\u00e0 du commerce, le pacte aborde \u00e9galement la circulation des personnes et de la main-d\u2019\u0153uvre, la concurrence, l\u2019investissement et la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.<\/p>\n\n\n\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" alt=\"La ZLECAf est la plus grande zone de libre-\u00e9change mondiale par les pays participants\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/assets.weforum.org\/editor\/ADTljzVwSnL5jJLUQMMYYFPtHM0mWXW1S6yDRtT4S5g.PNG?ssl=1\" style=\"width: 600px;\"><br><sub><em><strong>La ZLECAf est la plus grande zone de libre-\u00e9change mondiale par les pays participants | Image: Banque mondiale<\/strong><\/em><\/sub><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-dark-black-color has-text-color\">Pour surmonter de nombreux d\u00e9fis actuels et pour mieux reconstruire \u00e0 la suite du COVID-19, le moment est venu pour plus de commerce et une plus grande coop\u00e9ration.&nbsp;S&#8217;il \u00e9tait pleinement mis en \u0153uvre, qu&#8217;apporterait ce nouvel accord passionnant \u00e0 l&#8217;Afrique et au monde?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-very-dark-black-color has-text-color wp-block-heading\" id=\"1-the-afcfta-will-significantly-reduce-poverty\"><strong>1. La ZLECAf r\u00e9duira consid\u00e9rablement la pauvret\u00e9<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-very-dark-black-color has-text-color\">Selon un rapport r\u00e9cent de la&nbsp;<a href=\"https:\/\/openknowledge.worldbank.org\/bitstream\/handle\/10986\/34139\/9781464815591.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Banque mondiale<\/a>&nbsp;, le pacte augmentera le revenu r\u00e9gional de 7% ou 450 milliards de dollars, acc\u00e9l\u00e9rera la croissance des salaires des femmes et sortira 30 millions de personnes de l&#8217;extr\u00eame pauvret\u00e9 d&#8217;ici 2035. Les salaires des travailleurs qualifi\u00e9s et non qualifi\u00e9s seront \u00e9galement augment\u00e9 de 10,3% pour les travailleurs non qualifi\u00e9s et de 9,8% pour les travailleurs qualifi\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-dark-black-color has-text-color\">La ZLECAf souligne l&#8217;engagement important et croissant de l&#8217;Union africaine \u00e0 r\u00e9duire la pauvret\u00e9 par le commerce &#8211; un lien qui est de plus en plus reconnu.&nbsp;Comme&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/NgoziOkonjoIweala\/posts\/3297076257009282?__cft__%5b0%5d=AZUROxXqRTpoqSCPD5I1g7uTyNbyBoKpoByq398ItBm0jGt4PDkDyPVNMQ1xTRPhqCadhVI8N0jjR3fban4RotBikZGu-xZOd057RcQe4RmeqcOjZR42aK1rh_rVvEe_IOcv4ewvssKk5OSIQwRmb0hGD_-Rzo1GUla6rfFhqAquvvNWn5NQqzdmdRrjOcVta-YwBIyBOZy10QKTVM95vP9tisEK5lCqqm5qSQcvbovcFw&amp;__tn__=-UC%2CP-R%20%20%20%20https%3A%2F%2Functad.org%2Fpress-material%2Ffacts-figures-0\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ngozi Okonjo-Iweala<\/a>&nbsp;, candidat au poste de directeur g\u00e9n\u00e9ral de l&#8217;OMC, l&#8217;a r\u00e9cemment d\u00e9clar\u00e9: \u00abLe commerce est une force pour le bien, et correctement exploit\u00e9 peut aider \u00e0 sortir des millions de personnes de la pauvret\u00e9 et apporter une prosp\u00e9rit\u00e9 partag\u00e9e.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-very-dark-black-color has-text-color wp-block-heading\" id=\"2-positive-economic-outcomes-will-be-many-and-varied\"><strong>2. Les r\u00e9sultats \u00e9conomiques positifs seront nombreux et vari\u00e9s<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-very-dark-black-color has-text-color\">La diversification des exportations, l&#8217;acc\u00e9l\u00e9ration de la croissance, l&#8217;int\u00e9gration comp\u00e9titive dans l&#8217;\u00e9conomie mondiale, l&#8217;augmentation des investissements directs \u00e9trangers, l&#8217;augmentation des possibilit\u00e9s d&#8217;emploi et des revenus et l&#8217;\u00e9largissement de l&#8217;inclusion \u00e9conomique ne sont que quelques-uns des r\u00e9sultats \u00e9conomiques positifs que la ZLECAf peut apporter.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-dark-black-color has-text-color\">On estime que l&#8217;accord augmentera&nbsp;<a href=\"https:\/\/openknowledge.worldbank.org\/bitstream\/handle\/10986\/34139\/9781464815591.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">les exportations de l&#8217;Afrique de 560 milliards de dollars<\/a>&nbsp;, principalement dans le secteur manufacturier.&nbsp;Les exportations intracontinentales augmenteraient \u00e9galement de 81%, tandis que l&#8217;augmentation vers les pays non africains serait de 19%.&nbsp;Selon la&nbsp;<a href=\"https:\/\/mo.ibrahim.foundation\/news\/2019\/african-continental-free-trade-area-afcfta-whats-africas-youth\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fondation Mo Ibrahim<\/a>&nbsp;, s&#8217;il est mis en \u0153uvre avec succ\u00e8s, la ZLECAf pourrait g\u00e9n\u00e9rer des d\u00e9penses combin\u00e9es des consommateurs et des entreprises de 6,7 billions de dollars d&#8217;ici 2030. En outre, les march\u00e9s et les \u00e9conomies de la r\u00e9gion seront remodel\u00e9s, conduisant \u00e0 la cr\u00e9ation de nouvelles industries et \u00e0 l&#8217;expansion de secteurs cl\u00e9s .&nbsp;De mani\u00e8re significative, cela rendrait les pays africains plus comp\u00e9titifs au niveau mondial.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-very-dark-black-color has-text-color wp-block-heading\" id=\"3-women-stand-to-gain\"><strong>3. Les femmes ont tout \u00e0 gagner<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-very-dark-black-color has-text-color\">L&#8217;AfCFTA se concentre clairement sur l&#8217;am\u00e9lioration de la vie des femmes.&nbsp;Il y a un risque que certains des gains \u00e9conomiques r\u00e9alis\u00e9s par les femmes gr\u00e2ce au commerce soient annul\u00e9s par la crise du COVID-19.&nbsp;Selon la&nbsp;<a href=\"https:\/\/au.int\/sites\/default\/files\/documents\/36085-doc-qa_cfta_en_rev15march.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Commission \u00e9conomique pour l&#8217;Afrique<\/a>&nbsp;, les femmes repr\u00e9sentent environ 70% des commer\u00e7ants transfrontaliers informels en Afrique.&nbsp;Gr\u00e2ce \u00e0 ce travail, les femmes peuvent \u00eatre expos\u00e9es au harc\u00e8lement, \u00e0 la violence, \u00e0 la confiscation de biens et m\u00eame \u00e0 l&#8217;emprisonnement.&nbsp;Les r\u00e9ductions tarifaires dans le cadre de la ZLECAf permettront aux commer\u00e7antes informelles d&#8217;op\u00e9rer par le biais de canaux formels, apportant une meilleure protection.&nbsp;En outre, un secteur manufacturier en croissance offrirait de nouvelles opportunit\u00e9s d&#8217;emploi, en particulier aux femmes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-dark-black-color has-text-color\">Comme l&#8217;a d\u00e9clar\u00e9 le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la&nbsp;<a href=\"https:\/\/au.int\/en\/speeches\/20210101\/statement-he-wamkele-mene-afcfta-start-trading\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ZLECAf, Wamkele Mene<\/a>&nbsp;, \u00abIl [la ZLECA] sera l&#8217;occasion de r\u00e9duire l&#8217;\u00e9cart de revenu entre les sexes et l&#8217;occasion pour les PME d&#8217;acc\u00e9der \u00e0 de nouveaux march\u00e9s\u00bb.&nbsp;Ceci est significatif, car les petites et moyennes entreprises repr\u00e9sentent 90% des emplois en Afrique.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-very-dark-black-color has-text-color wp-block-heading\" id=\"4-trade-integrity-will-be-centre-stage\"><strong>4. L&#8217;int\u00e9grit\u00e9 commerciale sera au centre des pr\u00e9occupations<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-very-dark-black-color has-text-color\">La ZLECAf offre une opportunit\u00e9 de promouvoir la bonne gouvernance \u00e0 la fois au niveau mondial et \u00e0 travers l&#8217;Afrique, \u00e0 travers le concept d &#8216;&nbsp;<a href=\"https:\/\/gfintegrity.org\/issue\/trade-integrity\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00abint\u00e9grit\u00e9 commerciale\u00bb<\/a>&nbsp;&#8211; d\u00e9finie comme des transactions commerciales internationales l\u00e9gitimes, transparentes et correctement tarif\u00e9es &#8211; comme moyen de garantir la l\u00e9gitimit\u00e9 du syst\u00e8me commercial mondial.&nbsp;La pr\u00e9valence des biens achet\u00e9s ou produits ill\u00e9galement (par exemple, l&#8217;exploitation ou la p\u00eache ill\u00e9gale, ou les biens r\u00e9sultant du travail des enfants ou du travail forc\u00e9), les transactions commerciales mal factur\u00e9es (c&#8217;est-\u00e0-dire la fraude commerciale) et l&#8217;opacit\u00e9 dans la plupart des zones de libre-\u00e9change prive les gouvernements de revenus &#8211; n\u00e9cessaires maintenant plus que jamais pour contribuer \u00e0 la riposte \u00e0 la pand\u00e9mie, sape les normes de travail \u00e9quitables et les droits de l&#8217;homme, et obscurcit qui est impliqu\u00e9 dans les transactions commerciales et quelles marchandises sont \u00e9chang\u00e9es, ce qui peut faciliter la criminalit\u00e9 transnationale.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-very-dark-black-color has-text-color wp-block-heading\" id=\"5-the-negative-impacts-of-covid-19-will-be-cushioned\"><strong>5. Les impacts n\u00e9gatifs du COVID-19 seront amortis<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-very-dark-black-color has-text-color\">La pand\u00e9mie devrait entra\u00eener jusqu&#8217;\u00e0&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.worldbank.org\/en\/news\/press-release\/2020\/07\/27\/african-continental-free-trade-area\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">79 milliards<\/a>&nbsp;de&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.worldbank.org\/en\/news\/press-release\/2020\/07\/27\/african-continental-free-trade-area\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">dollars<\/a>&nbsp;de pertes de production en Afrique en 2020. Le&nbsp;suppl\u00e9ment aux&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.afdb.org\/en\/news-and-events\/speeches\/implementing-african-continental-free-trade-area-afcfta-agreement-assessing-country-readiness-and-implications-capacity-building-opening-speech-prof-kevin-chika-urama-39093\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Perspectives \u00e9conomiques en Afrique<\/a>&nbsp;(OEA) 2020&nbsp;du Groupe de la Banque africaine de d\u00e9veloppement&nbsp;estime que l&#8217;Afrique pourrait subir des pertes de PIB en 2020 entre 145,5 milliards de dollars (r\u00e9f\u00e9rence) et 189,7 milliards de dollars ( pire des cas), \u00e0 partir des estimations du PIB pr\u00e9-COVID-19.&nbsp;En outre, le commerce des fournitures m\u00e9dicales et de la nourriture a \u00e9t\u00e9 perturb\u00e9.&nbsp;Il est pleinement reconnu \u00e0 travers le continent que la ZLECAf pr\u00e9sente une opportunit\u00e9 \u00e0 court terme pour les pays de \u00abreconstruire en mieux\u00bb et d&#8217;amortir les effets de la pand\u00e9mie.&nbsp;\u00c0 plus long terme, le pacte augmentera la r\u00e9silience du continent aux chocs futurs.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-very-dark-black-color has-text-color wp-block-heading\" id=\"6-the-benefits-of-cooperation-will-set-an-example-for-the-wor\"><strong>6. Les avantages de la coop\u00e9ration seront un exemple pour le monde<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-very-dark-black-color has-text-color\">Partout dans le monde, les pays remettent en question les accords commerciaux et l&#8217;int\u00e9gration \u00e9conomique, tout en se d\u00e9tournant de la coop\u00e9ration mondiale, du leadership et de l&#8217;action collective.&nbsp;La dynamique politique est \u00e0 l&#8217;origine du court termisme, de la polarisation et de l&#8217;isolationnisme.&nbsp;Pourtant, nos multiples menaces exigent une r\u00e9flexion \u00e0 long terme et une coop\u00e9ration accrue &#8211; et c&#8217;est pr\u00e9cis\u00e9ment ce que repr\u00e9sente l&#8217;AfCTFA.&nbsp;Alors que le monde tourne dans un sens, l&#8217;Union africaine \u00e9volue dans l&#8217;autre en approfondissant les liens \u00e0 travers le continent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-dark-black-color has-text-color\">Dans le m\u00eame temps, nous ne pouvons pas perdre de vue les d\u00e9fis importants qui existent toujours.&nbsp;Trois se d\u00e9marquent.&nbsp;La premi\u00e8re est la mise en \u0153uvre.&nbsp;Un&nbsp;<a href=\"https:\/\/acetforafrica.org\/publications\/policy-briefs-and-discussion-papers\/the-politics-of-market-integration-in-africa-trade-agreements-protocols-and-the-crisis-of-implementation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">article r\u00e9cent du Centre africain pour la transformation \u00e9conomique<\/a>&nbsp;souligne comment l&#8217;accord acc\u00e9l\u00e9rera la transformation \u00e9conomique et aidera l&#8217;Afrique \u00e0 \u00ab\u00e9chapper \u00e0 l&#8217;h\u00e9ritage colonial\u00bb.&nbsp;Ils soulignent cependant que \u00able diable est dans la mise en \u0153uvre\u00bb et recommandent une approche ascendante, qui se concentre sur les probl\u00e8mes nationaux n\u00e9cessitant des solutions transfrontali\u00e8res telles que le partage des ressources en eau, les march\u00e9s \u00e9nerg\u00e9tiques r\u00e9gionaux et les autoroutes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-dark-black-color has-text-color\">Le second est l&#8217;\u00e9quit\u00e9.\u00a0Il sera crucial de comprendre qui gagne et qui perd du pacte.\u00a0Par exemple, les petits exploitants agricoles peuvent perdre si l&#8217;accent est mis sur les cultures commerciales \u00e0 grande \u00e9chelle, ce qui pourrait conduire \u00e0 une ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire accrue et \u00e0 une mauvaise nutrition.\u00a0La pauvret\u00e9 et les impacts sociaux doivent donc \u00eatre suivis dans tous les secteurs et ceux qui sont affect\u00e9s n\u00e9gativement doivent \u00eatre prot\u00e9g\u00e9s jusqu&#8217;\u00e0 ce que les mod\u00e8les de commerce extractif soient remplac\u00e9s par des cha\u00eenes de valeur solides, une valeur ajout\u00e9e, une int\u00e9gration interr\u00e9gionale accrue, un investissement accru, la cr\u00e9ation d&#8217;emplois et une augmentation des revenus.\u00a0Et le troisi\u00e8me est l&#8217;infrastructure.\u00a0Selon la\u00a0<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.afdb.org\/fileadmin\/uploads\/afdb\/Documents\/Publications\/2018AEO\/African_Economic_Outlook_2018_-_EN_Chapter3.pdf\" target=\"_blank\">Banque africaine de d\u00e9veloppement<\/a>\u00a0, les besoins en infrastructures de l&#8217;Afrique sont consid\u00e9rables, entre 130 et 170 milliards de dollars par an, avec un d\u00e9ficit de financement compris entre 68 et 108 milliards de dollars, ce qui motive la\u00a0<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/d5b0ebe4-8137-11e9-9935-ad75bb96c849\" target=\"_blank\">plupart des pays.<\/a>\u00a0commerce ext\u00e9rieur plut\u00f4t qu\u2019int\u00e9rieur.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"has-text-color wp-block-heading\" style=\"color:#0172a2\"><strong>Que fait le Forum \u00e9conomique mondial sur la facilitation du commerce?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color\" style=\"color:#0172a2\">L&#8217;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.tradefacilitation.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Alliance mondiale pour la facilitation du commerce<\/a>&nbsp;est une collaboration d&#8217;organisations internationales, de gouvernements et d&#8217;entreprises dirig\u00e9es par le&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.cipe.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Center for International Private Enterprise<\/a>&nbsp;, la&nbsp;<a href=\"https:\/\/iccwbo.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Chambre de commerce internationale<\/a>&nbsp;et le&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.weforum.org\/\">Forum \u00e9conomique mondial<\/a>&nbsp;, en coop\u00e9ration avec la&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.giz.de\/en\/html\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gesellschaft f\u00fcr Internationale Zusammenarbeit<\/a>&nbsp;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color\" style=\"color:#0172a2\">Il vise \u00e0 aider les gouvernements des pays en d\u00e9veloppement et des pays les moins avanc\u00e9s \u00e0 mettre en \u0153uvre l&#8217;Accord sur la\u00a0<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.tradefacilitation.org\/tfa-hub\/\" target=\"_blank\">facilitation des<\/a>\u00a0\u00e9changes de l&#8217;Organisation mondiale du\u00a0<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.tradefacilitation.org\/tfa-hub\/\" target=\"_blank\">commerce<\/a>\u00a0en rassemblant les gouvernements et les entreprises pour identifier les possibilit\u00e9s de rem\u00e9dier aux retards et aux formalit\u00e9s administratives inutiles aux fronti\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-rich is-provider-prise-en-charge-des-contenus-embarques wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Global Alliance for Trade Facilitation | Benefits of Trade\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/kuDDPUO2ok8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-very-dark-black-color has-text-color\">Par exemple, en Colombie, l&#8217;Alliance a travaill\u00e9 avec l&#8217;Institut national de surveillance des aliments et des m\u00e9dicaments et des entreprises pour mettre en place un syst\u00e8me de gestion des risques qui peut faciliter le commerce tout en prot\u00e9geant la sant\u00e9 publique, en r\u00e9duisant le taux moyen d&#8217;inspections physiques des aliments et des boissons de 30% et en offrant 8,8 millions de dollars d&#8217;\u00e9conomies pour les importateurs au cours des 18 premiers mois d&#8217;exploitation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-dark-black-color has-text-color\">Le pr\u00e9sident ghan\u00e9en,\u00a0<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.afdb.org\/en\/news-and-events\/press-releases\/african-union-commission-inaugurates-afcfta-permanent-secretariat-launchpad-africas-economic-transformation-37379\" target=\"_blank\">Nana Akufo-Addo<\/a>\u00a0, a r\u00e9cemment d\u00e9clar\u00e9 que la pand\u00e9mie de COVID-19 avait accru l&#8217;importance du succ\u00e8s de la ZLECAf &#8211; un succ\u00e8s qui est maintenant \u00e0 port\u00e9e de main, malgr\u00e9 les d\u00e9fis actuels.\u00a0Le pr\u00e9sident a ajout\u00e9: \u00abLa destruction des cha\u00eenes d&#8217;approvisionnement mondiales a renforc\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 d&#8217;une int\u00e9gration plus \u00e9troite entre nous afin que nous puissions renforcer notre autosuffisance mutuelle, renforcer nos \u00e9conomies et r\u00e9duire notre d\u00e9pendance vis-\u00e0-vis des sources ext\u00e9rieures.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2022 La ZLECAf, la plus grande zone de libre-\u00e9change mondiale des pays participants, pourrait transformer les perspectives \u00e9conomiques du continent.\u2022 Il vise \u00e0 \u00eatre un mod\u00e8le de coop\u00e9ration transfrontali\u00e8re \u00e0 une \u00e9poque d&#8217;isolationnisme croissant.\u2022 L&#8217;accord doit surmonter les d\u00e9fis de mise en \u0153uvre pour r\u00e9aliser ses nombreux avantages. L&#8217;arriv\u00e9e du COVID-19 en 2020 a rapidement [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1768,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"nf_dc_page":"","_eb_attr":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"two_page_speed":[],"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1811","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-aiafd"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"AdmAADFI","author_link":"https:\/\/adfi-ci.org\/fr\/author\/admaadfi\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/adfi-ci.org\/fr\/category\/actualites-aiafd\/\" rel=\"category tag\">Actualit\u00e9s AIAFD<\/a>","rttpg_excerpt":"\u2022 La ZLECAf, la plus grande zone de libre-\u00e9change mondiale des pays participants, pourrait transformer les perspectives \u00e9conomiques du continent.\u2022 Il vise \u00e0 \u00eatre un mod\u00e8le de coop\u00e9ration transfrontali\u00e8re \u00e0 une \u00e9poque d&#8217;isolationnisme croissant.\u2022 L&#8217;accord doit surmonter les d\u00e9fis de mise en \u0153uvre pour r\u00e9aliser ses nombreux avantages. L&#8217;arriv\u00e9e du COVID-19 en 2020 a rapidement\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adfi-ci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adfi-ci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adfi-ci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adfi-ci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adfi-ci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1811"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/adfi-ci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1811\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adfi-ci.org\/fr\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adfi-ci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adfi-ci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adfi-ci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}